Дин دِينٌ - переводится как «религия».
Но этот перевод неправильный, так как дин и религия - это разные вещи. Для начала пока будем говорить «религия».
Дин دين бывает двух видов:
1. Батыль, ложная религия. Эта та религия или её часть, которая была создана на земле людьми.
2. Истинный دين дин, истинная религия, Уахийю, Откровение, которое пришло от Аллаха عزوجل.
Ислам - это дин, Уахийю, Откровение. Поэтому, Ислам, дин, Уахийю - у всех этих терминов смысл один.