Амана الأَمَانَةُ - верность, доверие, честность.
Амана الأَمَانَةُ - это выполнять свои обязанности и уважать чужие права.
Нарушать амана الأَمَانَةُ, доверие - является признаком лицемерия.
В хадисе говорится:
النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلَاثٌ، إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ
صحيح البخاري 33, صحيح مسلم 59
Пророк ﷺ сказал: “Признаков у лицемера три: когда он говорит, то лжёт, когда обещает, то нарушает обещание, и когда ему доверяют, то нарушает доверие.
Сахих Аль-Бухари 33, Сахих Муслим 59
آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلَاثٌ Признаков у лицемера три: إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ когда он говорит, то лжёт, وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ и когда обещает, то нарушает обещание, وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ и когда ему доверяют, то нарушает доверие.
Амана الأَمَانَةُ могут быть слова, дела, имущество, должность, может быть ответственность.