Хадис 152

حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ وَهُوَ ابْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، أَخْبَرَنِي يَحْيَي بْنُ عُرْوَةَ ، أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ ، يَقُولُ: قَالَتْ عَائِشَةُ : سَأَلَ أُنَاسٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْكُهَّانِ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَيْسُوا بِشَيْءٍ «، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنَّهُمْ يُحَدِّثُونَ أَحْيَانًا الشَّيْءَ يَكُونُ حَقًّا، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:» تِلْكَ الْكَلِمَةُ مِنَ الْجِنِّ يَخْطَفُهَا الْجِنِّيُّ، فَيَقُرُّهَا فِي أُذُنِ وَلِيِّهِ قَرَّ الدَّجَاجَةِ، فَيَخْلِطُونَ فِيهَا أَكْثَرَ مِنْ مِائَةِ كَذْبَةٍ
[صحیح مسلم:2228، صحیح البخاري:5762]

Передал Са‌ляма ибн Шабúб, которому передал Аль-Хасан ибн Аъян, ему передал Мáъкыль ибн УбайдуЛлах от Зуɦрийя, ему передал Яхья ибн ’Урва, который слышал, что ’Урва говорил: «Аиша рассказала: «Люди спросили посланника Аллаха ﷺ о кя‌хинах (предсказателях), и посланник Аллаха ﷺ им ответил: «Они ничего не знают». Люди сказали: «О посланник Аллаха, но они иногда говорят то, что потом сбывается». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Эти слова — от джиннов; их подхватывают (воруют) джинны-шайтаны и вкладывают в уши своим друзьям (кяхинам), как курица кудахчет, а они (кяхины) добавят к этому более ста частей лжи».

(Муслим 2228, Аль-Бухари 5762).