حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا مُحَمَّدُ يَا سَيِّدَنَا وَابْنَ سَيِّدِنَا وَخَيْرَنَا وَابْنَ خَيْرِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ بِتَقْوَاكُمْ وَلَا يَسْتَهْوِيَنَّكُمْ الشَّيْطَانُ أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ وَاللَّهِ مَا أُحِبُّ أَنْ تَرْفَعُونِي فَوْقَ مَنْزِلَتِي الَّتِي أَنْزَلَنِي اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
[مسند احمد:12551، و أخرجه النسائي في ((السنن الكبرى)):10077 ]صحیح

Передал Хасан ибн Муса, которому передал Хаммад ибн Саляма от Сабита Аль-Бунанийя, который передал от Анаса ибн Малика, что некий человек сказал: «О Мухаммад! О наш господин и сын нашего господина! О лучший из нас, сын лучшего среди нас!..» Посланник Аллаха ﷺ ответил: «О люди! Вспомните про свою такъуа! (Оставьте, не грешите!), чтобы шайтан не завлёк вас в заблуждение; я Мухаммад, сын АбдуЛлаха, и я покорный Аллаху и я Его посланник. Клянусь Аллахом, мне неприятно, когда вы превозносите меня выше того места, которое определено мне Всевышним Всемогущим Аллахом!»

(Ахмад 1255, «Сунан аль-кубра» Ан-Насаи, 10077. Хадис - сахих).

Связанные страницы:
Что такое чрезмерность, когда это становится ширком, и можно ли переходить меру в похвальбе?