حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُسْنَدِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو رَوْحٍ الْحَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ وَاقِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَن رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:" أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ، وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ، فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ، إِلَّا بِحَقِّ الْإِسْلَامِ وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ".
[صحیح البخاري:25، صحیح مسلم:22 ]
Передается от ибн Умара, что посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мне было приказано, сражаться с людьми, до тех пор пока они не засвидетельствуют, что нет (достойного, истинного) божества кроме Аллаха, и что Мухаммад - посланник Аллаха, и будут выстаивать намаз, выплачивать закят. Когда они станут выполнять это, то спасут от меня свою кровь, свое имущество,(которых впредь их могут лишить не иначе как) по праву Ислама, и отчёта с них (вправе будет требовать только) Аллах».
(Аль-Бухари 25, Муслим 22).
Связанные страницы: