حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:" مَا أَحَدٌ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ يُحِبُّ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا، وَلَهُ مَا عَلَى الْأَرْضِ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا الشَّهِيدُ يَتَمَنَّى أَنْ يَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا، فَيُقْتَلَ: عَشْرَ مَرَّاتٍ لِمَا يَرَى مِنَ الْكَرَامَةِ".
[صحیح البخاري: 2817، صحیح مسلم:1877]
Передал Мухаммад ибн Башшар, которому передал Гундар, ему передал Шуъба, сказавший, что слышал, как Катада говорил, что Анас ибн Малик رضي الله عنه передал слова пророка ﷺ: «Ни один из тех, кто войдут в рай, не захочет вернуться обратно в мирскую жизнь/ в дунья, даже если у него будут все богатства земли. Кроме шахида; он будет мечтать о том, чтобы вернуться в дунья, и чтобы его убили ещё десять раз, когда увидит те блáга, которые ему будут дарованы!..
(Аль-Бухари 2817, Муслим 1877).
Связанные страницы: