Хадис 41

حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا بُرَيْدُ بْنُ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِنَّ اللَّهَ لَيُمْلِي لِلظَّالِمِ حَتَّى إِذَا أَخَذَهُ لَمْ يُفْلِتْهُ، قَالَ: ثُمَّ قَرَأَ وَكَذَلِكَ أَخْذُ رَبِّكَ إِذَا أَخَذَ الْقُرَى وَهِيَ ظَالِمَةٌ إِنَّ أَخْذَهُ أَلِيمٌ شَدِيدٌ سورة هود آية 102 ".
[صحیح البخاري:4686، صحیح مسلم:2583، جامع الترمذي:3110، سنن ابن ماجه:4018 ]

Передал Садака ибн аль-Фадль, которому передал Абу Му’авия, ему рассказал Бурайда ибн Абу Бу‌рда, передав от Абу Бу‌рды, который передал от Абу Мусы رضي الله عنه, который рассказал, что посланник Аллаха ﷺ сказал:
«Поистине, Аллах предоставляет отсрочку грешнику, притеснителю, пока не схватит его и больше уж не отпустит».
И прочитал: «Такова хватка твоего Господа; когда Он схватил грешников, населявших то место, а ведь хватка Его боле‌зненна, сильна‌!..» (сура «Худ», аят 102)».

(Аль-Бухари 4686, Муслим 2583, Ат-Тирмизи 3110, Ибн Маджа 4018).