حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ قُدَامَةَ بْنِ أَعْيَنَ، قَالَا: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ ذَرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ:" يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ أَحَدَنَا يَجِدُ فِي نَفْسِهِ يُعَرِّضُ بِالشَّيْءِ لَأَنْ يَكُونَ حُمَمَةً أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَتَكَلَّمَ بِهِ , فَقَالَ: اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَدَّ كَيْدَهُ إِلَى الْوَسْوَسَةِ"
[سنن ابي داؤد:5112، أحمد:2097 ، ابن حبان:147، شعب الايمان: 341، النسائي في (السنن الكبرى) :10503]صحیح
Передали ’Усман ибн Абу Шейба и Ибн Кудама ибн Аъян, им передал Джарир от Мансура, который передал от Зарра, а тот — от АбдуЛлаха ибн Шаддада, и он — от Ибн Аббаса, который рассказал: «Как-то раз к пророку ﷺ пришёл один человек и сказал: «О, посланник Аллаха! Поистине, каждого из нас, бывает, гнетёт нечто такое, что лучше было бы превратиться в угольки/ стать пеплом, чем рассказать об этом/ выдать свои мысли…»
Посланник Аллаха ответил:
«Аллаɦу Акбар! Аллаɦу Акбар! Аллаɦу Акбар! (Велик Аллах!) Вся хвала принадлежит Аллаɦу — Тому, Кто свёл его (шайтана) хитрости к васвасе! ( إِلَى الْوَسْوَسَةِ )»
(Абу Давуд 5112, Ахмад 2097, Ибн Хиббан 147, «Шу’баль иман» Аль-Байхаки 341, Ан-Насаи в «Сунан аль-Кубра» 10503. Хадис - сахих).
Связанные страницы: