Хадис 54

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مُحَارِبُ بْنُ دِثَارٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ شَجَرَةٍ خَضْرَاءَ لَا يَسْقُطُ وَرَقُهَا وَلَا يَتَحَاتُّ«، فَقَالَ الْقَوْمُ: هِيَ شَجَرَةُ كَذَا هِيَ شَجَرَةُ كَذَا، فَأَرَدْتُ أَنْ أَقُولَ هِيَ النَّخْلَة ُ وَأَنَا غُلَامٌ شَابٌّ فَاسْتَحْيَيْتُ، فَقَالَ:» هِيَ النَّخْلَة ُ"
[صحیح البخاري:6122]

Передал Адам, которому передал Шуъба, ему передал Мухариб ибн Диč‌ар, который рассказал, что слышал, как Ибн Умар передавал слова пророка ﷺ :
«Мусульманин/ муъмин должен быть, как вечнозелёное дерево: его листья не должны опадать».
Люди стали говорить: это, наверное, такое-то дерево, это, наверное, такое-то… А я хотел сказать, что это пальма, но я был тогда ещё юношей, и постеснялся… И пророк сказал: «Это — пальма». (Аль-Бухари, 6122).