18. Остерегаться зульма اجتناب الظلم - и это две вещи:
1. Не совершать зульм.
2. Не давать кому-то совершать зульм, останавливать зульм.
В Куръане Аллах عزوجل часто говорит о зульме. Зульм является харамом. Человек, который не понял смысл зульма, не понял Ислам.
В لُغَةٌ лю’а зульм - это وَضْعُ الشَّيءٍ فِي غَيْرِ مَوْضِعِهِ - что-то поставить не на свое место.
Также в لُغَةٌ аз-зульм - это جَوْرًا и это عُدْوان.
Например, какой-то человек совершил преступление и он должен получить два года тюрьмы. Но ему дают три года, и это является зульмом. Если чья-то зарплата 2000 и ему дают меньше этого, то это тоже является зульмом.
Также строить дом на дороге является зульмом, потому что построил не на правильном месте.
ظلَمَ يظلِم ، ظَلْمًا وظُلْمًا - человек, который совершает зульм является ظالمٌ وظَلاَّمٌ وظَلُومٌ
В Исламе ظُلْمٌ зульм - это следующее:
1. Нарушать права, забрать, не давать чужие права - ضَيَاعُ الحقوق: اِنْتِهاكُ حَقِّ الآخَرِ.
Хукук бывает двух видов:
- 1. Права Аллаха. Это таухид. Когда человек совершает ширк, то он делает зульм. Поэтому, ширк - это зульм.
وَاِذْ قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهٖ وَهُوَ يَعِظُهٝ يَا بُنَىَّ لَا تُشْرِكْ بِاللّـٰهِ ۖ اِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِـيْمٌ
لقمن: 13
И сказал Лукман своему сыну, увещевая его: «О сынок! Не придавай сотоварищей Аллаху. Поистине ширк является великим зульмом»
Сура Лукман, аят 13
وَاِذْ قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهٖ и когда Лукман сказал своему сыну وَهُوَ يَعِظُهٝ и он ему делал وَعْظٌ, увещевал его: يَا بُنَىَّ لَا تُشْرِكْ بِاللّـٰهِ о сынок, не делай شَرِيكٌ с Аллахом, اِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِـيْمٌ поистине ширк является великим зульмом.
- 2. Права махлюка, права творений Аллаха. Когда человек не выполняет права детей, то он делает зульм по отношению к своим детям, нарушает права родителей, то он делает зульм по отношению к ним. Если муж не выполняет права жены, то он делает зульм по отношению к своей жене и также жена делает зульм, если не выполняет права мужа. И так касается всех прав.
2. Зульм - это незаконным, неправильным путем забрать что-то - أَخْذُ شَيْئًا بِغَيْرِ حَقِّهِ. То есть: التصرُّف في حق الغير - распоряжаться чужими вещами, забрать и использовать для себя чьи-то вещи.
Говорят:
ظَلَمَ فلانًا حَقَّهُ: غَصَبَهُ أَو نَقَصَه إِيّاه -
Кто-то забрал чей-то хакк, значит: нарушил.
Когда человек забирает чье-то имущество незаконным путем, это зульм.
Посланник Аллаха
مَنْ ظَلَمَ قِيدَ شِبْرٍ مِنَ الْأَرْضِ طُوِّقَهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ
صحیح البخاري: 2453
Кто незаконно забрал чужую землю размером в пядь, в Судный день у него будет ошейник от семи земель.
Сахих Аль-Бухари, 2453
مَنْ ظَلَمَ قِيدَ شِبْرٍ مِنَ الْأَرْضِ кто незаконно забрал (делал зульм) чужую землю размером в пядь, طُوِّقَهُ будет طَوْقٌ (то, что вокруг шеи одевается) مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ из семи земель.
То есть, в Судный день Аллах عزوجل сделает из этих кусков земли طَوْقٌ, эту вещь, которую оденут ему вокруг шеи.
Например, какой-то город принадлежит какой-то стране и это является правом людей. Но какие-то люди получают там место через какие-то схемы, пособия, программы и так далее и обычные люди не могут получить там свое место. Это зульм. То есть, когда особенные люди через силу, должность, через свою политику забирают землю.
В одном риваяте сказано:
مَنْ أَخَذَ مِنَ الْأَرْضِ شَيْئًا بِغَيْرِ حَقِّهِ خُسِفَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَى سَبْعِ أَرَضِينَ
صحیح البخاري: 2454
Кто взял что-то из земли без его права, Аллах провалит его в Судный день до семи земель.
«Сахих» Аль-Бухари, 2454
مَنْ أَخَذَ مِنَ الْأَرْضِ شَيْئًا кто взял из земли что-то بِغَيْرِ حَقِّهِ без его права, خُسِفَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ Аллах عزوجل провалит его в Судный день إِلَى سَبْعِ أَرَضِينَ до семи земель.
Здесь: مَنْ ظَلَمَ - это: مَنْ أَخَذَ شَيْئًا بِغَيْرِ حَقِّهِ
В одном риваяте: مَنْ ظَلَمَ, а в другом риваяте: مَنْ أَخَذَ شَيْئًا بِغَيْرِ حَقِّهِ - кто забрал чью-то вещь без права, незаконным путем.
3. Отсутствие справедливости عَدَمُ الإِنْصافِ والعدل. Зульм - это антоним слова عَدْلٌ справедливость.
Например, какой-то правитель или амир забирает общее имущество и тратит больше на своих приближенных, чем на других. Это عَدَمُ العَدْل - отсутствие справедливости и это зульм.
4. Причинение вреда التَّضْرِير.
ضَرَّرَ، يُضَرِّرُ، تَضْرِيرٌ۔ ضَرَّرَ : أَلْحَقَ بِهِ الأَذَى - причинять кому-то вред. Поэтому, убивать кого-то, бить, драться, шуметь, мешать соседям и так далее является зульмом.
5. Переходить ограничение, выходить из рамки مجاوزة الحدّ.
У какого-то человека, который работает в государстве есть قُوَّةٌ сила и он использует свою власть и قُوَّةٌ неправильным образом, для своих личных интересов, бизнеса, доя своего развития. Это есть مجاوزة الحدّ في استعمال السّلطة, то есть человек использует свою силу, посредством которого он переходит ограничение. По другому это называется: التعدِّي عن الحق إلى الباطل - переходить от истины к лжи. Поэтому, ослушание и грех также являются зульмом, но здесь есть تَفْصِيلٌ тафсыл.
ظَلَمَ ظُلْمًا، ومَظْلِمَةً :- это значит: جار وجاوز الحدّ - перешел ограничения.
Нужно знать, что в зульме есть много видов. Например, нарушать права Аллаха является зульмом и это ширк и куфр. Говорить ложь на Аллаха, говорить без довода в религии также являются куфром и ширком.
Делать зульм по отношению к людям, животным, по отношению к себе, запретить себе и сделать харамом то, что на самом деле не харам, делать на себя ваджиб то, что на самом деле не ваджиб, причинять себе вред и так далее. Также делать зульм кому-то своими делами, словами, своим имуществом, силой и так далее. Ясно, что причинять кому-то вред, нарушать чужие права, воровать, грабить, силой забирать что-то является зульмом. Обманным путем забрать чье-то имущество является зульмом.
Аллах عزوجل говорит:
وَكَذٰلِكَ اَخْذُ رَبِّكَ اِذَآ اَخَذَ الْقُرٰى وَهِىَ ظَالِمَةٌ ۚ اِنَّ اَخْذَهٝٓ اَلِيْـمٌ شَدِيْدٌ
ھود: 102
И таким является хватка твоего Господа, когда Он схватил (наказал) жителей местности, и они зульм делали. Поистине, хватка Его болезненное, сильное.
Сура Худ, аят 102
وَكَذٰلِكَ اَخْذُ رَبِّكَ и таким является охват твоего Господа, то есть таким образом наказывает твой Господь, اِذَآ اَخَذَ когда Аллах забрал, наказал الْقُرٰى жителей местности, وَهِىَ ظَالِمَةٌ и они зульм делали. اِنَّ اَخْذَهٝٓ Поистине охват, наказание твоего Господа اَلِيْـمٌ شَدِيْدٌ болезненное, сильное.
Аллах عزوجل говорит:
وَنَقُوْلُ لِلَّـذِيْنَ ظَلَمُوْا ذُوْقُوْا عَذَابَ النَّارِ الَّتِىْ كُنْتُـمْ بِـهَا تُكَذِّبُوْنَ
سبأ: 42
И Мы скажем тем, кто совершал зульм: «Вкусите мучения огня, который вы считали ложью».
Сура Саба, аят 42
وَنَقُوْلُ لِلَّـذِيْنَ ظَلَمُوْا и Мы скажем тем, которые совершили зульм: ذُوْقُوْا عَذَابَ النَّارِ вкусите мучения огня, الَّتِىْ كُنْتُـمْ بِـهَا تُكَذِّبُوْنَ того огня, который вы считали ложью.
Аллах عزوجل говорит:
وَقِيْلَ لِلظَّالِمِيْنَ ذُوْقُوْا مَا كُنْتُـمْ تَكْسِبُوْنَ
الزمر: 24
И скажут несправедливым в Судный день: «Получите наказание за то, что вы приобрели».
Сура Аз-Зумар, аят 24
وَقِيْلَ لِلظَّالِمِيْنَ и скажут в Судный день залимам: ذُوْقُوْا مَا كُنْتُـمْ تَكْسِبُوْنَ Получите наказание за то, что вы делали, за то, что приобрели.
Аллах عزوجل говорит:
وَمَا لِلظَّالِمِيْنَ مِنْ نَّصِيْـرٍ
الحج: 71
И не будет для золимов какого-то помощника.
Сура Аль-Хадж, аят 71
Аллах عزوجل говорит:
اَلَا لَعْنَةُ اللّـٰهِ عَلَى الظَّالِمِيْنَ
ھود: 18
Знайте, проклятие Аллаха над золимами.
Сура Худ, аят 18
Аллах عزوجل говорит:
اِنَّهٝ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُوْنَ
الانعام: 21
Поистине, не получат успех золимы.
Сура Аль-Ан’ам, аят 21
Аллах عزوجل говорит:
اِنَّ اللّـٰهَ لَا يَـهْدِى الْقَوْمَ الظَّالِمِيْنَ
المائدۃ: 51
Поистине, Аллах не руководит людей, которые совершают зульм.
Сура Аль-Ма’ида, аят 51
В хадисе сказано:
عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا رَوَى، عَنِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى، أَنَّهُ قَالَ: " يَا عِبَادِي: إِنِّي حَرَّمْتُ الظُّلْمَ عَلَى نَفْسِي وَجَعَلْتُهُ بَيْنَكُمْ مُحَرَّمًا، فَلَا تَظَالَمُوا "
صحیح مسلم: 2577
Абу Зарр передает от пророка ﷺ информацию, которую он передал от Аллаха تَبَارَكَ وَتَعَالَى, что Аллах сказал:
«О Мои люди! Я запретил Себе делать зульм и сделал запретным зульм между вами».Сахих Муслим 2577
عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا رَوَى Абу Зарр رضي الله عنه передает от пророка ﷺ информацию, которую он передает عَنِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى от Аллаха تَبَارَكَ وَتَعَالَى, أَنَّهُ قَالَ: что Аллах عزوجل сказал: يَا عِبَادِي о Мои люди! إِنِّي حَرَّمْتُ الظُّلْمَ عَلَى نَفْسِي Я сделал зульм харамом на Себя, Я не буду делать зульм, وَجَعَلْتُهُ بَيْنَكُمْ مُحَرَّمًا и сделал харамом между вами, فَلَا تَظَالَمُوا не делайте зульм друг над другом.
В хадисе сказано:
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " اتَّقُوا الظُّلْمَ، فَإِنَّ الظُّلْمَ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ "
صحیح مسلم: 2578
От Джабира ибн АбдиЛлах передается, что посланник Аллаха ﷺ сказал:
«Остерегайтесь зульма. Поистине тот, кто совершает зульм, будет в мраке в Судный день».Сахих Муслим 2578
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ От Джабира ибн АбдиЛлах передается, что посланник Аллаха ﷺ сказал: اتَّقُوا الظُّلْمَ остерегайтесь зульма, не совершайте зульм, فَإِنَّ الظُّلْمَ потому что, когда человек совершает зульм ظُلُمَاتٌ будет в мраке, يَوْمَ الْقِيَامَةِ в Судный день.
В хадисе сказано:
أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَخْبَرَهُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ لَا يَظْلِمُهُ وَلَا يُسْلِمُهُ "
صحیح البخاري: 2442
Посланник Аллаха ﷺ сказал:
«Мусульманин является братом мусульманина. Он не делает зульм над ним и не оставляет его под зульмом».Сахих Аль-Бухари 2442
الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ мусульманин является братом мусульманина, لَا يَظْلِمُهُ он не делает зульм своему брату мусульманину وَلَا يُسْلِمُهُ и не оставляет его под зульмом.
Мы говорили, что в Откровении бывает три видов слов, и один из этих видов - المعروف аль-ма’руф. Когда в урфе в общем людям понятно, каким является зульм. Например: человек оставляет своего ребёнка в джунглях. Это является зульмом. Об этом не сказано в Куръане, но это является الْمَعْروف. Нарушать права детей - это зульм и это الْمَعْروف.
Резюме такое, что слово «зульм» охватывает много того, что входит туда: убийство человека, бить, издеваться, мешать кому-то, смеяться над кем-то, обман, воровство, забирать незаконным путем имущество человека, использовать чью-то вещь без разрешения - все это является зульмом. И таких видов много.