حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:» مَا أَظُنُّ فُلَانًا وَفُلَانًا يَعْرِفَانِ مِنْ دِينِنَا شَيْئًا» قَالَ اللَّيْثُ: كَانَا رَجُلَيْنِ مِنَ الْمُنَافِقِينَ.
صحیح البخاري 6067
Передал Саид ибн Уфáйр, которому передал аль-Ляйс от Укайля, передавшего от Ибн Шихаба, который передал от Урвы, передавшего от Аиши رضي الله عنها, которая рассказала, что пророк ﷺ сказал: «Не думаю, что такой-то и такой-то хоть что-то поняли из нашей религии». (аль-Ляйс объясняет, что это были два лицемера.)
Сахих Аль-Бухари 6067
Риваят:
دَخَلَ عَلَيّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا وَقَالَ: يَا عَائِشَةُ مَا أَظُنُّ فُلَانًا وَفُلَانًا يَعْرِفَانِ دِينَنَا الَّذِي نَحْنُ عَلَيْهِ
صحيح البخاري: 6068
Однажды ко мне пришёл пророк ﷺ и сказал: «О, Аиша, не думаю, что такой-то и такой-то хоть что-то поняли (знают) что-то из нашей религии!»
Сахих Аль-Бухари, 6068