حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا سَلَّامٌ أَبُو الْمُنْذِرِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ وَاسِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ: أَمَرَنِي خَلِيلِي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعٍ: «أَمَرَنِي بِحُبِّ الْمَسَاكِينِ، وَالدُّنُوِّ مِنْهُمْ، وَأَمَرَنِي أَنْ أَنْظُرَ إِلَى مَنْ هُوَ دُونِي، وَلَا أَنْظُرَ إِلَى مَنْ هُوَ فَوْقِي، وَأَمَرَنِي أَنْ أَصِلَ الرَّحِمَ وَإِنْ أَدْبَرَتْ، وَأَمَرَنِي أَنْ لَا أَسْأَلَ أَحَدًا شَيْئًا، وَأَمَرَنِي أَنْ أَقُولَ بِالْحَقِّ وَإِنْ كَانَ مُرًّا، وَأَمَرَنِي أَنْ لَا أَخَافَ فِي اللهِ لَوْمَةَ لَائِمٍ، وَأَمَرَنِي أَنْ أُكْثِرَ مِنْ قَوْلِ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ، فَإِنَّهُنَّ مِنْ كَنْزٍ تَحْتَ الْعَرْشِ
[مسند احمد:21415، وأخرجه الطبراني في»الصغير«:758، والنسائي في»عمل اليوم والليلة«:354، وابن حبان: 449 ]صحیح
Передал Аффан, которому передал Саллям абу Аль-Мунзир от Мухаммада ибн Уасиа, а тот — от АбдуЛлаха ибн ас-Самита, который передал от Абу Зарра, что он сказал: «Мне мой любимый близкий друг ﷺ заповедовал семь вещей: любить бедных и проводить с ними время, смотреть на тех, чьё положение хуже моего, и не смотреть на тех, у кого дела идут лучше, сказал поддерживать родственные связи, даже если их стараются разорвать, и он сказал также мне не просить ни у кого ничего и всегда говорить правду, даже если она будет горькой, и он сказал мне не бояться порицания людей за соблюдение религии Аллаха, и ещё он сказал мне часто повторять «ля хауля уаля кууата илля биЛлях»/ ʼнет могущества и нет силы, кроме как с дозволения Аллахаʼ, — поистине, эти слова сокровище из-под ’Арша!
(Ахмад 21415, «аль-Му’джам ас-сагир» Ат-Табарани 758, ан-Насаи в «‘Амаль аль-йаум ва-л-лейля» 354, Ибн Хиббан 449. Хадис - сахих).
Связанные страницы: