حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ" وَقَالَ نَافِعٌ: الْوَشْمُ فِي اللِّثَةِ.
[صحیح البخاري:5937، جامع الترمذي:1757]

Передал Мухаммад ибн Мукáтиль, которому передал АбдуЛлах, ему передал УбайдуЛлах от Нáфиа, а тот — от Ибн Умара رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا, что посланник Аллаха ﷺ сказал: «Прóклял Аллах тех женщин, которые подкладывают в причёску чужие или искусственные волосы или делают наращивание волос, и тех, которым это делают, или делают татуировки и тех, которым их делают». Нафиа сказал: «Татуировка (рисунок) бывает на доске».

(Аль-Бухари 5937, Ат-Тирмизи 1757).

Связанные страницы:
Почему в некоторых случаях запрещено изменять творения Аллаха?