حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الْمَدَنِيِّ ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " اجْتَنِبُوا السَّبْعَ الْمُوبِقَاتِ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَمَا هُنَّ ، قَالَ : الشِّرْكُ بِاللَّهِ ، وَالسِّحْرُ ، وَقَتْلُ النَّفْسِ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ ، وَأَكْلُ الرِّبَا ، وَأَكْلُ مَالِ الْيَتِيمِ ، وَالتَّوَلِّي يَوْمَ الزَّحْفِ ، وَقَذْفُ الْمُحْصَنَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ الْغَافِلَاتِ " .
[صحیح البخاري:2766،صحیح مسلم:89]

Передал Абду-ль-Азиз ибн АбдуЛлах, которому передал Суляйман ибн Биляль от Саура ибн Зайда Аль-Маданийя, который передал от Абу Аль-Гайса, передавшего от Абу Хурайры رضي الله عنه, что пророк ﷺ сказал: «Сторонитесь семи губительных грехов». Сподвижники спросили: «О посланник Аллаха, что это за грехи?» Он ответил: «Ширк по отношению к Аллаху; колдовство; убийство человека, что запретил совершать Аллах, за исключением некоторых случаев; брать ростовщические проценты; брать и пользоваться имуществом сироты; убегать в тот момент, когда нападают враги; клеветать и лжесвидетельствовать в адрес чистых, верующих женщин, не совершавших никаких прелюбодеяний».

(Аль-Бухари 2766, Муслим 89).

🔘🔘🔘

وَلَكِنَّ الشَّيَاطِينَ كَفَرُوا يُعَلِّمُونَ النَّاسَ السِّحْرَ

[البقرۃ:102]

Но, однако, шайтаны совершили куфр, они обучали людей колдовству…

Сура «Аль-Бакара», аят 102.


علم النجوم

— астрология


Риваят - «Сахих» Аль-Бухари, 3175:

سُحِرَ حَتَّى كَانَ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنَّهُ صَنَعَ شَيْئًا وَلَمْ يَصْنَعْهُ".

[صحیح البخاری:3175]

Сделали сихр/ навели порчу (на пророка صلى الله عليه وسلم), и самое сильное, в чём это выражалось, — в том, что ему казалось, будто он совершил что-то, а на самом деле не совершал…


🔘🔘🔘

اِنَّمَا صَنَعُوْا كَيْدُ سَاحِرٍ

[طه:69]

Это всего лишь обман, к которому прибегают те, которые занимаются колдовством.

Сура «Та Ха», аят 69.


الرِّبَا

لغة

ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ

— увеличение

1۔ رباالبیوع

— рибá в торговых делах

2۔ ربا الديون:

— рибá времён джахилийи/ невежества

1۔ رباالبیوع: :

1۔ ربا الفضل : الفضل : الزیاۃ

— рибá с прибавкой

2۔ ربا النسيئة:

— рибá при обмене, когда оформляют сделку в долг


Хадис - «Сахих» Муслим, 1587:

إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَنْهَى عَنْ بَيْعِ الذَّهَبِ بِالذَّهَبِ، وَالْفِضَّةِ بِالْفِضَّةِ، وَالْبُرِّ بِالْبُرِّ، وَالشَّعِيرِ بِالشَّعِيرِ، وَالتَّمْرِ بِالتَّمْرِ، وَالْمِلْحِ بِالْمِلْحِ إِلَّا سَوَاءً بِسَوَاءٍ، عَيْنًا بِعَيْنٍ، فَمَنْ زَادَ أَوِ ازْدَادَ، فَقَدْ أَرْبَى

[صحیح مسلم:1587]

Передаёт ’Убáда رضي الله عنه : «Я слышал, как посланник Аллаха صلى الله عليه وسلم запрещал обмен золота на золото, серебра на серебро, пшеницы на пшеницу, ячменя на ячмень, фиников на финики и соли на соль, разве только если их количество/ мера не будут совершенно равни, и если сделка будет проходить тут же, на глазах (а не в долг). А если кто-то возьмёт больше другого, тот поистине совершит рибá».


Хадис - «Сахих» Аль-Бухари, 1:

" إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ "

[صحیح البخاري:1]

Поистине, дела расцениваются по намéрению.


🔘🔘🔘

وَلَا تَقُوْلُوْا لِمَا تَصِفُ اَلْسِنَتُكُمُ الْكَذِبَ هٰذَا حَلَالٌ وَّهٰذَا حَرَامٌ لِّتَفْتَـرُوْا عَلَى اللّـٰهِ الْكَذِبَ ۚ اِنَّ الَّـذِيْنَ يَفْتَـرُوْنَ عَلَى اللّـٰهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُوْنَ

[النحل:116]

Не сочиняйте ложь/ не раздавайте направо и налево свои ложные фатвы: «это харам, а это халяль», возводя навет на Аллаха. Поистине те, которые возводят навет на Аллаха, успеха не достигнут!

Сура «Ан-Нахль», аят 116.


التَّوَلِّي: الفرار

— бегство

تولَّى، يَتَوَلَّى ، تولِّيًا ، فهو مُتولٍّ

تولَّى: أدبر۔ ولَّى فلانٌ أَدْبَر وفَرَّ

— повернулся спиной и ушёл

الزَّحْفُ : الجيشُ الكثير

— многочисленное войско

زَحَفَ : مَشَى

— ушёл


🔘🔘🔘

يَآ اَيُّـهَا الَّـذِيْنَ اٰمَنُـوٓا اِذَا لَقِيْـتُـمُ الَّـذِيْنَ كَفَرُوْا زَحْفًا فَلَا تُـوَلُّوْهُـمُ الْاَدْبَارَ

[الانفال:15]

О те, в ком есть иман! Когда вы встретитесь с войском кяфиров/ людей, отвергнувших иман, не поворачивайтесь к ним спиной/ не убегайте!

Сура «Аль-Анфаль», аят 15.


الْغَافِلَاتِ : غافلات : غافلة

— целомудренные женщины, находящиеся в неведении от обвинений в их адрес


Риваят - «Сахих» Аль-Бухари 5764:

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:" اجْتَنِبُوا الْمُوبِقَاتِ الشِّرْكُ بِاللَّهِ وَالسِّحْرُ".

[صحیح البخاري:5764]

Передаётся от Абу Хурайры رضي الله عنه, что посланник Аллаха صلى الله عليه وسلم сказал: «Сторонитесь губительных грехов: совершения ширка по отношению к Аллаху и занятия колдовством».

Связанные страницы:
Каких есть 7 губительных грехов?