حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، وَقُتَيْبَةُ يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ وَابْنُ حُجْرٍ ، قَالُوا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ وهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ الْعَلَاءِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ :أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: إِذَا مَاتَ الْإِنْسَانُ انْقَطَعَ عَنْهُ عَمَلُهُ إِلَّا مِنْ ثَلَاثَةٍ، إِلَّا مِنْ صَدَقَةٍ جَارِيَةٍ، أَوْ عِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِهِ، أَوْ وَلَدٍ صَالِحٍ يَدْعُو لَهُ
[صحیح مسلم:1631]

Передали Яхья ибн Айюб, Кутайба ибн Саид и Ибн Худжар; все они сказали, что им передал Исмаиль ибн Джаъфар от Аль-Аляъ, который передал от своего отца, а тот — от Абу Хурайры, что посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда человек умрёт, все дела его прекращаются, за исключением трёх: садака джáрия (такое дело, которое продолжает приносить людям пользу и приносить этому человеку награду за него); те знания, которые человек оставил после себя и которые приносят людям пользу, а также его праведное потомство, которое просит за него дуа».

(Муслим, 1631).

Связанные страницы: