وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ ، قَالَ: سَمِعْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ ، يُحَدِّثُ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: " شَرُّ الْكَسْبِ: مَهْرُ الْبَغِيِّ، وَثَمَنُ الْكَلْبِ، وَكَسْبُ الْحَجَّامِ ".
[صحیح مسلم:1568]
Передал Мухаммад ибн Хáтим, которому передал Яхья ибн Саид аль-Каттáн от Мухаммада ибн Юсуфа, который услышал от Сáиба ибн Язида, передавшего от Рáфиа ибн Хадиджа, который рассказал, что пророк ﷺ сказал: «Худший заработок — деньги от проституции, от продажи собак и плата за хиджаму».
(Муслим, 1568).
Аш-шарх:
قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: " شَرُّ الْكَسْبِ: مَهْرُ الْبَغِيِّ، - пророк ﷺ сказал: «Худший заработок - деньги от проституции
То есть, худший заработок – это заработок женщины, делающей прелюбодеяние
وَثَمَنُ الْكَلْبِ، - и цена собаки,
وَكَسْبُ الْحَجَّامِ - и зарплата человека, делающего хиджаму».
В одном риваяте приводится:
عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ، حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " ثَمَنُ الْكَلْبِ خَبِيثٌ، وَمَهْرُ الْبَغِيِّ خَبِيثٌ، وَكَسْبُ الْحَجَّامِ خَبِيثٌ "
[صحیح مسلم:1568]
Передается от Рафиъ ибн Хадидж, что посланник Аллаха ﷺ сказал: «Грязной (худшей) ценой является цена собаки, заработок прелюбодейки и заработок того человека, который делает хиджаму».
«Сахих» Муслим, 1568
Кроме это есть другие риваяты на эту тему, которые являются недостоверными.
Например, даиф риваят:
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ كَسْبِ الْحَجَّامِ
[رواه أحمد: 7635، والنسائي :4673، وابن ماجه :2165 ]ضعیف
Посланник Аллаха ﷺ запретил заработок человеку, который делает хиджаму.
Ахмад, 7635; Ан-Насаи, 4673; Ибн Маджа, 2165
Хадис даиф (слабый).