Хадис 45

حَدَّثَنَا ابْنُ سَلَامٍ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ بَعْضِ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ، فَسَمِعَ صَوْتَ إِنْسَانَيْنِ يُعَذَّبَانِ فِي قُبُورِهِمَا، فَقَالَ:" يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ وَإِنَّهُ لَكَبِيرٌ، كَانَ أَحَدُهُمَا لَا يَسْتَتِرُ مِنَ الْبَوْلِ، وَكَانَ الْآخَرُ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ، ثُمَّ دَعَا بِجَرِيدَةٍ فَكَسَرَهَا بِكِسْرَتَيْنِ أَوْ ثِنْتَيْنِ، فَجَعَلَ كِسْرَةً فِي قَبْرِ هَذَا وَكِسْرَةً فِي قَبْرِ هَذَا، فَقَالَ:" لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَا".

صحیح البخاري 6055

Передал ибн Салям, которому передал Убайда ибн Хумайд абу Абду-Рахман от Мансура, передавшего от Муджахида, который передал от Ибн Аббаса, рассказавшего: «Вышел пророк ﷺ из Мадинских садов и услышал голоса двоих, кого наказывали в их могилах… Он сказал: Их наказывают не за большие грехи, но грех их тяжкий. Один — не защищал себя от попадания капель мочи, а другой — ходил и сплетничал. Потом пророк попросил принести веточку, сломал её на две половинки, одну половинку воткнул на могилу одного, а другую — на могилу другого, и сказал: Может, это облегчит им страдания, пока веточки не высохнут.»

Сахих Аль-Бухари 6055