Хадис 55

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ يَعْنِي ابْنَ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى عَامِرِ بْنِ كُرَيْزٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَا تَحَاسَدُوا، وَلَا تَنَاجَشُوا، وَلَا تَبَاغَضُوا، وَلَا تَدَابَرُوا، وَلَا يَبِعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ، وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ لَا يَظْلِمُهُ، وَلَا يَخْذُلُهُ، وَلَا يَحْقِرُهُ التَّقْوَى هَاهُنَا، وَيُشِيرُ إِلَى صَدْرِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، بِحَسْبِ امْرِئٍ مِنَ الشَّرِّ أَنْ يَحْقِرَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ كُلُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ حَرَامٌ دَمُهُ، وَمَالُهُ، وَعِرْضُهُ ".

صحیح مسلم 2564

Передал АбдуЛлах ибн Масляма ибн Кáънаб, которому передал Давуд ибн Кайс от Абу Саида, вольноотпущенника Амира ибн Курайза, передавшего от Абу Хурайры رضي الله عنه, что посланник Аллаха ﷺ сказал:
«Не завидуйте, не перебивайте цену у другого покупателя, не проявляйте ненависти друг к другу, не оставляйте друг друга, не вмешивайтесь в ход купли-продажи. Будьте братьями, о, рабы Аллаха! Мусульманин - брат мусульманину. Не причиняйте друг другу вреда, не бросайте друг друга, не издевайтесь друг над другом. Такъуа / Аллахобоязненность, она вот здесь, - и он показывал себе на грудь и повторял этот жест трижды. - Достаточно вреда совершить человеку, если он будет унижать своего брата-мусульманина. Любому мусульманину запретны кровь, имущество и честь другого мусульманина!»

Сахих Муслим 2564