Вопрос № 72. Что означают слова «аль-хамду лиЛлях الْحَمْدُ لِلَّهِ».

Основа الْحَمْدُ — это حَمْدٌ.
‎حَمْدٌ — это те слова, которыми человек восхваляет, славит кого-то, говорит хорошее о ком-то, то есть, это слова о хороших качествах кого-то.
‎الْحَمْدُ — это слово حَمْدٌ плюс артикль ال, который обозначает выделение или обобщение.
Когда мы произносим имена Аллаха الله» «الرَّحْمَان» «الرَّحِيم» «الخالق» «الصمد» «الغني», то все имена начинаются с артикля «الْ». Мы говорим об особенностях этих имен, об особенностях качеств Аллаха عزَّ و جلَّ.
Кроме этого, в арабском языке артикль «الْ» добавляется для обобщения, и это называется إِسْتِغْرَاق — охватить всё.
Например, الإِنْسَان — это значит: все люди. Также слово الْحَمْدُ — это значит: вся хвала.
Поэтому الْحَمْدُ لِلَّهِ — вся (всякая, всяческая) хвала принадлежит только Аллаху.
‎ الْحَمْدُ لِلَّهِ:
‎ال — артикль (вся); حَمْد — хвала; لِ — для; الله — Аллаха.
‎سُبْحَانَ اللَّهِ — значит: Аллах Пречист.
‎ٱللَّٰهُ أَكْبَرُ — Аллах Велик.

Аллах عزَّ و جلَّ в Куръане говорит:
‎الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
«Вся хвала принадлежит Аллаху, который является Господом Миров».
Сура Аль-Фатиха, аят 2.

‎الْحَمْدُ لِلَّهِ — это значит, что у Аллаха عزَّ و جلَّ есть хорошие качества: у Него есть Красота, Знания, Мощь, Могущество (قُدْرَةٌ‎), Он Всезнающий, Всемогущий. Аллах عزَّ و جلَّ все знает и все может; Он является таким Красивым (الله الْجَمِيل), что наш разум не может даже этого представить; Аллах القَوِيُّ — Сильный, такой Сильный, что наш разум не может этого представить и не может охватить это понятие.
Когда человек говорит الْحَمْدُ لِلَّهِ, то вместе с восхвалением Аллаха, человек делает شُكْرٌ — благодарность. Нужно всегда говорить альхамдулиЛлях الْحَمْدُ لِلَّهِ, нужно всегда благодарить Аллаха за всё, что Он нам дал.
‎الْحَمْدُ لِلَّهِ — это предложение благодарности (شُكْرٌ). Чем больше вы будете благодарить Аллаха عزَّ و جلَّ, тем больше Аллах вам даст благ: здоровье, благополучие, дом, детей, учебу и т.д.

Аллах عزَّ و جلَّ в Куръане говорит:
‎لَئِن شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ
«Если вы будете проявлять благодарность (شُكْرٌ), то Аллах عزَّ و جلَّ вам увеличит ваши блага».
Сура «Ибрахим», аят 7.

Если человек получил какое-то благо и благодарит Аллаха عزَّ و جلَّ за это, то Аллах عزَّ و جلَّ дает ему ещё больше блага. По дороге в школу вы сели в автобус, то поблагодарите Аллаха عزَّ و جلَّ, скажите «الْحَمْدُ لِلَّهِ», или сядете в машину, то скажите «الْحَمْدُ لِلَّهِ», за то, что Аллах عزَّ و جلَّ дал вам транспорт. Когда вы придете домой, то скажите «الْحَمْدُ لِلَّهِ» за то, что вы благополучно дошли до дома. Когда вы выполните домашнее задание, то скажите «الْحَمْدُ لِلَّهِ», когда покушаете, то скажите «الْحَمْدُ لِلَّهِ» и так далее.
У Аллаха عزَّ و جلَّ есть Прекрасные Имена, и одно из них аль-Хамид «الحَمِيدُ» — это значит, что «махлюк» восхваляет Аллаха عزَّ و جلَّ, это значит, что Он Достохвальный.
Аллах عزَّ و جلَّ не нуждается в том, чтобы человек сказал «الْحَمْدُ لِلَّهِ» или сказал «سُبْحَانَ اللَّهِ», все это нужно для пользы самого человека.

Аллах عزَّ و جلَّ в Куръане говорит:
‎وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ
«И знайте, что, поистине, Аллах عزَّ و جلَّ Не Нуждающийся, Достохвальный».
Сура «Аль-Бакара», аят 267.

То есть, Аллах عزَّ و جلَّ не нуждается в вашем поклонении.
Ваше поклонение не принесет Ему никакой пользы и никакого вреда. Аллах عزَّ و جلَّ является غَنِيٌّ — Он не нуждается в том, чтобы вы говорили «الْحَمْدُ لِلَّهِ».

Этот аят был ниспослал в тот момент, когда Аллах عزَّ و جلَّ приказал расходовать имущество на Его пути. После этого приказа Аллах عزَّ و جلَّ сказал:
«Знайте, что Аллах عزَّ و جلَّ не нуждается в вашем имуществе. Если вы будете тратить на религию Аллаха عزَّ و جلَّ, то это нужно вам самим, а не Аллаху, так как Он عزَّ و جلَّ не нуждается в этом».
Также Аллах عزَّ و جلَّ не нуждается в том, чтобы вы говорили «الْحَمْدُ لِلَّهِ», так как Он الحميد — у Него есть много созданий, которые говорят «الْحَمْدُ لِلَّهِ».
Аллах عزَّ و جلَّ является вашим Создателем и Создателем вашего имущества, то есть, и вы, и ваше имущество принадлежите Аллаху.
Аллах является أَعْظَمُ Великим, поэтому, когда кто-то говорит Аллаху «حَمْدٌ» (хвала) или «ثَنَاءٌ» (слава), то это Ему нравится.
Когда мы читаем намаз, то говорим:
‎رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ — Господь наш, Вся хвала принадлежит Тебе!